CREAN LA PRIMERA BIBLIOTECA DE CORREOS ELECTRONICOS

“Crean la nueva biblioteca de correos electronicos” es el titulo de un articulo de blog que encontré por casualidad en la red y que me pareció muy interesante. El artículo es del 10 de mayo de 2007 y está publicado en un blog dedicado a las bibliotecas.

En este curioso artículo, podemos leer que la iniciativa surgió en el Reino Unido, de la mano de la British Library. Lo que pretenden es guardar los correos electrónicos más representativos de pais para que puedan servir como catálogo histórico para el futuro.

Con esta iniciativa se quiere reflejar la realidad social del Reino Unido del siglo XXI. Sin duda, es una iniciativa curiosa que seguro que dará frutos interesantes.

Articulos de interes:

LAS PRIMERAS BIBLIOTECAS

La wikipedia nos dice que la biblioteca(del griego βιβλιοθήκη biblion =libro y thekes = caja), puede traducirse desde un punto de vista estrictamente etimológico como el lugar donde se guardan los libros. Aun así, hay que mencionar que en la actualidad llamamos biblioteca a Centros de Documentación y también a los nuevos CRAIs que están surgiendo en los últimos años. Por lo tanto, hoy en día, lo que conocemos comúnmente como una biblioteca no es una mera recopilación de libros, sino que va más allá.

Las bibliotecas se han consolidado en cuatro mil años, paralelamente con la historia del libro y de la escritura. Así, se cre que las primeras bibliotecas nacieron en las ciudades mesopotamicas, pero eran más bien archivos.

Ya en el antiguo Egipto, existieron dos tipos de instituciones. Por un lado, Casas de Libros, que eran archivos para la documentación administrativa. Por otro lado, Casa de la Vida, que eran centros de estudio para los escribanos.

Pero en lo relacionado con la Civilización Egipcia, es de suma importancia mencionar la Antigua Biblioteca de Alejandria. Se cre que fue creada a principios del Siglo III a. C. y que llegó a albergar 700 000 volúmenes. Es sorprendente la organizaciñon que se cre que llegó a tener esta biblioteca tan antigua, creando así el primer catalago temático de la historia.
Desgraciadamente, está biblioteca fue destruida y todavia los historiadores no han podido dar con la causa de esta destrucción.

En la antigua Grecia el libro y las bibliotecas se desarrollaron mucho y adoptaron las formas que podríamos calificar como las antecesoras de las actuales bibliotecas.

En el caso de la antigua Roma, tenemos que apuntar que se fundó la primera biblioteca pública de la que tenemos constancia. De aquí en adelante las bibliotecas han ido desarrollándose y haciéndose cada vez más accesibles al pueblo.

Así, con la Revolución Francesa, las bibliotecas ganaron mucho público, ya que se quiso acercar la cultura al pueblo. Por lo tanto, hoy en día son accesibles para casi toda la ciudadania occital, ya que la inmensa mayoría está alfabetizada.

Marca de agua digital

El watermarking o marca de agua digital es una tecnica para ocultar información para evitar su difusión ilegal o que lo utilice un usuario no autorizado.

Las marcas de agua son conocidas desde hace tiempo en formato de papel y son aquellas que podemos ver cuando ponemos el papel a contraluz. Pero en los últimos años, se ha introducido su variedad digital para poder proteger los documentos en la red.

Esta técnica del watermarking consiste en introducir un mensaje, que no tiene que estar oculto necesariamente, en un objeto digital (imágenes, videos, audio, texto…). Este mensaje contiene un grupo de bits que contienen información sobre lo que conocemos por copyright.

Por último, cabe decir que también existe una técnica parecida a esta del watermarking llamada fingerprinting. Gracias a esta técnica, podemos obtener tambien información de la persona que ha adquirido los derechos de uso de ese objeto, y así es más facil la distribución ilegal de este.

EL NUEVO CRAI DE DEUSTO

En la página web oficial de la Universidad de Deusto, podemos leer un articulo que la Universidad ha comenzado la construcción de una biblioteca-CRAI, diseñada por el arquitecto Rafael Moneo y situada en Abandoibarra frente al museo Guggenheim. El articulo apunta que la nueva CRAI estará terminada para el curso 2008-2009.

Como podemos imaginar, este artículo es de hace ya algún tiempo (no se especifica cuando se escribió), y hoy es el día en que los alumnos y profesores de la Universidad hemos podido ir a visitar las nuevas instalaciones que pronto serán inauguradas.

Llegados a este punto, creo que es importante especificar lo que es un CRAI. Un CRAI es un Centro de Recursos para el Aprendizaje e Información. Es decir, está pensada tanto para estudiantes, profesores e nvestigadores y allí podemos encontrar bibliografía especializada y diferentes recursos para el aprendizaje.

Por último, me gustaría mencionar que en la web tenemos disponible una exposición virtual de lo que es un CRAI que puede ayudarnos a entender mejor este concepto:

Exposición Virtual

Kontsultatutako iturriak:

1.- Nueva Biblioteca-CRAI. Universidad de Deusto/Deustuko Unibertsitatea. 23 Abendua 2008.

2.- El CRAI es tuyo. Bibliotecnica upc. 23 Abendua 2008

ESPOSICIÓN DE INCUNABLES

La Diputación de Vizcaya ha abierto una exposición de libros inclunables que mantendrá abierta hasta finales de diciembre. En esta exposición hay unos cuarenta incunables, en latin, aleman, italiano…Hay muy pocos ejemplares en castellano, pero uno de ellos está impreso en en el País Vasco, en Pamplona. Este ejemplar es muy grande y pesado y tiene una encuadernación muy elaborada.

En general, todos los libros están muy elaborados y se pueden calificar de verdaderas obras de arte. Aquellos que tienen ilustraciones, contienen unas ilustraciones verdaderamente trabajadas y muy espectaculares. Algunos tienes tambien iniciales que, más que iniciales, parecen dibujos, como si hubieran aprovechado el espacio que va a ocupar la inicial para hacer verdaderas obras de arte. Otros libros tienen también iniciales echas en color, en un color muy vivo que llama la atención. Hay que mencionar también que las anotaciones en los margenes son muy comunes en estos libros, anotaciones tanto de imprenta como hechas a mano. Los libros son de distintos tamaños, los hay desde muy pequeños a muy grandes, pero todos son de papel.

El libro que tube que analizar fue un libro escrito en latín y titulado “Homiliarius doctorum super Evangelia dominicalia per totius anni circulum“. Este libro fue impreso en Basilea (Suiza) por Nicolaus Kesler en 1488, con lo cual, es un incunable. El libro estaba abierto en la portada, pero por el título podemos decir que está escrito utilizando letra gótica. Debajo del título, podemos observar una ilustración con una viñeta central y viñetas individuales en ambos lados (seis en cada lado). En estas viñetas aparecen lo que parecen obispos o gente de la iglesia. Por lo que vemos en el título, se puede afirmar que este ejemplar contiene letras mayusculas, letra que muchos incunables no suelen tener. También vemos que los márgenes son bastante amplios, sobre todo el derecho. En este últimos margen, hay una anotación posterior a la imprenta, echa a pluma, y parece que hace referencia a la persona que poseyó este libro (hay que recordar que muchos de estos ejemplares son donaciones). Por último, hay que comentar que se puede observar una marca de agua en la parte inferior derecha y que el libro tiene tamaño folio.

LINGUAE VASCONUM PRIMITIAE

Linguae Vasconum Primitiae es el primer libro reconocido de la literatura vasca escrita. Su autor fue Bernat Etxepare y esta es su única obra, publicada en Burdeos en el año 1545. Bernat Etxepare era párroco de la iglesia de Saint-Michel-le-Vieux, en la localidad de Eyheralarre, cercana a San Juan Pie de Puerto.

Linguae Vasconum Primitiae es una recopilación de quince composiciones en verso, precedidas de un prólogo en prosa. Esta obra está escrita en dialecto bajo-navarro y algunas de las composiciones son religiosas, de alabanzas a la lengua vasca, de amor y autobiográficas. Esta obra fue criticada a causa de tratar con demasiada frescura y naturalidad el amor y también porque las medidas y rimas de Etxepare eran erroneas desde el punto de vista de la nueva poesía renacentista.

Al parecer, a diferencia de Leizarraga, este autor no pretende unificar el euskera y que todos los vascos puedan entenderlos, sino dar a conocer el dialecto vasco-navarro (él solo conocia este dialecto). Por último, de todo esto se concluye que no tenemos incunables en la lengua vasaca, ya que es este el primer libro de la literatura vasca, del año 1545.

FOLKSONOMIA

Wikipediak folksonomia terminoa etiketa bitartez egiten den klasifikazio kolaboratzaile bezala definitzen du eta praktika hau del.icio.us, Flickr (argazkiak), Tagzania (tokiak) eta flof (tokiak) bezalako software sozialetan gauzatzen direla dio. Honela, folksonomiak zenbait erabiltzailek beste erabiltzaileekin lan egiten dute material informatiko beraren deskribapenaren gainean sortzen dira.

Bestalde, Uro-Interneten diotenez, folksonomia informazioa etiketa edo kategoria bidez antolatzeko sistemari erreferentzia egiten dion neologismoa da. Antolaketa folksonomiko hau, taxonomikoarekin alderatuz, orden gabeko sistema da, kategoria zurrun gabekoa. Erabiltzaileek hitz gakoak erabiltzen dituzte, eurek sortuak, informazioaren goitik beherako antolaketa bat sortuz.

Kontsultatutako iturriak:

1.- Etiketas y folksonomia. Uro-Internet. 19 otsaila 2007. 19.33 UTC. 18 azaroa 2008.

2.- Folcsonomia y Tags. Como Lograr un Tagging Efectivo. Robin Good. 2 otsaila 2006. 11 azaroa 2008.

3.- Folcsonomia. Wikipedia. 8 azaroa 2008. 14:37 UTC. 11 azaroa 2008.

CÓDICE

La Real Academia de la lengua Española atribuye a la palabra códice (del latín codex, -ĭcis) tres acepciones:

• Libro anterior a la invención de la imprenta.
• Libro manuscrito de cierta antigüedad.
• Parte del misal y del breviario que contiene los oficios concedidos a una diócesis o corporación particularmente.

La wikipedia en cambio, define el término códice como “un documento con el formato de los libros modernos, de páginas separadas, unidas juntas por una costura y encuadernadas”. Sin embargo, según esta definición cualquier libro moderno sería un códice, con lo que la wikipedia matiza que este término solo se utiliza para hacer referencia a libro escritos a mano desde finales de la Antiguedad Clásica (siglo V d.C.) a la Edad Media (siglo V – siglo XV).

El códice puede estar formado de pergamino o papiro y está encuadernado. Estos códices comenzaron a sustituir a los rollos en el siglo IV. Esta sustitución se debió a que era más facil buscar un pasaje en este nuevo formato que en el antiguo rollo. Así, parece ser que el formato libro que utilizamos hoy en día tiene su origen en la antigua Roma, en que la existía algo parecido a un libro, que consistía en un par de tablillas de madera unidas por una bisagra. Las tablillas tenían en su interior una especie de cera que permitía hacer anotaciones con la ayuda de un estilo. Como se puede comprobar este formato ha ido evolucionando hasta nuestros días (incluso dando paso al libro electrónico), pero la idea básica sigue siendo la misma.

ETIKETA ETA KATEGORIAK (Rdf0809)

Agencia Blog-en azaltzen den bezala, Etika eta kategorien helburua bera da: informazio antolatzaileak dira. Hala ere ezaugarri nagusi batek desberdintzen ditu: EGILEAK

• kategoriak, orokorrean, adminastratzaile batek sortuak dira.
• Etiketak egileak berak sortzen ditu, nahi izanez gero.

Hau honela bada ere, autore eta administratzailea pertsona bera diren blogetan arazo baten aurrean aurki gaitezke.

Kategorien ordenaketa taxonomikoa, ierarkikoa eta zurruna da. Etiketen ordenaketa, berriz, folksonomikoa, anarkikoa eta felxiblea da.

Beraz, Rdf0809 kategoria lez ulertu behar dugu eta ez etiketa lez. Rdf0809 administratzailearen marka baita eta irakasgai honetarako egindako artikuluak sare horren barruan ager daitezen erabiltzen dugu. Etiketak sare horren barruan gauden egile bakoitzaren marka bereziak izango dira, baina ez marka orokorrak.

METADATA

Wikipediako definizioak dioenez, Metadata (grekoko μετα, meta, «-en ondoren» eta latineko datum, «ematen dena»), beraz, literalki “datuei buruz” esan nahi du, edo beste modu baten esanda, datuei buruzko informazioa ematen diguten datuak lirateke. Normalean, datu hauek datu multzo bati buruzkoak izango dira, edo baliabideei buruzkoak. Metadatuei ere Meta Tags deritzaie.

Internet Society-rentzat egindako informe batean Matadata hauei esker, ikaskuntza baliabide baten edukia ezagutzea eta sailkatzea posiblea dela esaten zaigu, sareko informazioa eskuragarriagoa bilakatuz. Metadata hauek, beraz, makinentzako ulergarriak dira, bilaketa makinek egitea ahalbideratzea baita euren helburuetako bat.

Metadata hauek HTML dokumentu bateko HEADER-ean aurku genitzake, “código fuente de la página” delakoan. Honela, metadata mota bi bereiz genitzake:

• HTTP-EQUIV: esanahi berezia duten atributuei erreferentzia egiten die
• META NAME: web guneko edukiak deskribatzen dituzte

Dublin Core formatoa metadataren garapenaren adibide bat izango litzateke. Formato hau baliabide elektronikoen bilaketa errazteko sortu zen eta 15 elementuk osatzen dute. Gainera, Dubli Core antolaketaren arloan jakintsuak diren pertsonek ez direnek erabiltzeko sortua dago, beraz, oso sinplea da.